الدكتور عبد الرحمن كمال الدين
طبيب نفسي أخصائي مشارك في عيادة كاليدونيان للطب النفسي. تقييم ورعاية نفسية للبالغين باللغة العربية عبر الفيديو — اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه والطب النفسي العام — في لندن وإنجلترا واسكتلندا.
طبيب نفسي — يتحدث العربية
English — read this page in English
طبيب نفسي أخصائي مشارك | BSc, MBBS (Distinction), MRCPsych | GMC 7496971
النشأة والتدريب
وُلد الدكتور كمال الدين في المملكة العربية السعودية، وأمضى طفولته المبكرة في مصر قبل أن تستقر عائلته في أدنبرة — المدينة التي نشأ فيها وما زال يعدّها موطنه. انتقل إلى لندن لدراسة الطب في كلية كينغز كوليدج لندن (King’s College London)، فحصل على درجة البكالوريوس في علوم الجراحة والتخدير عام 2012، وتخرّج في الطب (MBBS) بامتياز عام 2015.
اتجهت بداياته المهنية بثبات نحو الجراحة، بوظائف في الجراحة العامة وجراحة الأنف والأذن والحنجرة، إلى جانب فترة في تطوير الأعمال في قطاع الصحة الرقمية. غير أن نمطًا ظل يفرض نفسه في أجنحة المستشفى: كان انجذابه إلى الصعوبات النفسية لدى مرضاه — همومهم وقصصهم والحياة الكامنة خلف العمليات — أكبر دومًا من اهتمامه بالعمليات نفسها. وبدلًا من تجاهل ذلك، أعاد التدرب في الطب النفسي، ولم يلتفت إلى الوراء منذ ذلك الحين.
بدأ تدريبه في الطب النفسي عام 2021 ضمن برنامج مودسلي (Maudsley) للتدريب في لندن — أحد أكبر برامج التدريب في الطب النفسي وأكثرها شهرة في العالم — حيث اكتسب خبرة واسعة في الخدمات المجتمعية وأقسام التنويم وخدمات الأزمات، وحصل على عضوية الكلية الملكية للأطباء النفسيين (MRCPsych) عام 2025. ثم انتقل إلى الممارسة الخاصة في أواخر العام نفسه بتركيز على اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه لدى البالغين إلى جانب الصحة النفسية العامة. ومنذ أواخر عام 2025 يعمل — وما يزال — في عيادة نفسية خاصة رائدة أخرى في أدنبرة، بانيًا خبرة كبيرة في الطب النفسي الخاص مع تركيز خاص على التنوع العصبي.
التسجيل والدور السريري
الدكتور كمال الدين مسجَّل تسجيلًا كاملًا لدى المجلس الطبي العام البريطاني (GMC) مع ترخيص لمزاولة المهنة (GMC 7496971)، وهو عضو في الكلية الملكية للأطباء النفسيين (MRCPsych). يعمل في عيادة كاليدونيان للطب النفسي طبيبًا نفسيًا بدرجة أخصائي مشارك (Associate Specialist)، ويستقبل البالغين من سن 18 عامًا فما فوق لتقييم اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه، ومعايرة الأدوية، والمراجعة السنوية، وتسليم الرعاية المشتركة إلى طبيب العائلة، إضافة إلى التقييم النفسي العام للبالغين. واعتبارًا من سبتمبر 2026 يقدّم كذلك تقييم التوحد. يقيم الدكتور في لندن، ويستقبل البالغين عبر الفيديو الآمن في لندن وعموم إنجلترا واسكتلندا.
وحرصًا على الشفافية: شأنه شأن جميع الأطباء الذين لم يكملوا التدريب التخصصي الأعلى ولم يحصلوا على شهادة إتمام التدريب (CCT)، فإن الدكتور كمال الدين غير مدرج في سجل الأخصائيين لدى المجلس الطبي العام، ولا يستخدم لقب «استشاري الطب النفسي». وتُعدّ عضوية الكلية الملكية للأطباء النفسيين المؤهل التخصصي المعياري في هذا المجال، وعمله مكرَّس بالكامل للرعاية المباشرة للمرضى.
العربية هي اللغة الأم للدكتور كمال الدين، ويسعده إجراء الاستشارة كاملة باللغة العربية لمن يفضّل ذلك — من أول لقاء إلى آخر متابعة.
فهمٌ شخصي للتجربة. شُخِّص الدكتور كمال الدين نفسه باضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه خلال سنواته التأسيسية طبيبًا — اكتشافٌ فسّر أنماطًا وصعوبات رافقته طوال حياته. تمنحه هذه التجربة قربًا خاصًا من البالغين الذين يُشخَّصون في مرحلة متأخرة من العمر ويحاولون فهم قصصهم، ومن الإنهاك المهني الذي كثيرًا ما يسبق التشخيص. وهو يعرف عن قرب أن التقييم نادرًا ما يكون إجراءً سريريًا فحسب: فهو عند كثيرين اللحظةُ التي تتضح فيها أخيرًا تجارب العمر كله.
الاهتمامات السريرية وأسلوب العمل
تشمل اهتماماته المهنية الإنهاك المرتبط باضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه، وصعوبات تنظيم الانفعالات، ودعم العاملين في البيئات عالية الأداء — ومنهم أصحاب المهن الطبية الذين يفهم صعوباتهم من الداخل. وله كذلك اهتمام قديم بنقطة الالتقاء بين علم النفس الشرقي وتدريبه النفسي الغربي، وهو ما يضفي على ممارسته طابعًا متأنيًا ومتأملًا.
أسلوبه متأنٍّ وفضولي وتشاركي. تعطي تقييماته وزنها الكامل لتاريخ كل شخص وظروفه بدلًا من المرور على قائمة أسئلة جاهزة، ويصف المرضى باستمرار شعورهم بأنهم مسموعون دون حاجة إلى تبرير أنفسهم. وتُتخذ قرارات العلاج بالمشاركة، مع شرح واضح للخيارات ونقاش صريح لما يستطيع الدواء تقديمه وما لا يستطيع — وتُكتب رسائله وتقاريره، اتساقًا مع نهج العيادة، لتكون مفيدة حقًا للمريض وطبيبه على حدٍّ سواء.
رعاية نفسية بالعربية — أينما كنت في المملكة المتحدة
يقدّم الدكتور كمال الدين التقييم والمتابعة النفسية كاملين باللغة العربية عبر الفيديو الآمن — دون حاجة إلى مترجم، ودون أن تضيع تفاصيل قصتك في الترجمة. هذه الخدمة موجهة بوجه خاص إلى:
- الطلاب العرب في الجامعات البريطانية — من التقييم الأول إلى التقارير التي قد تحتاجها جامعتك عند طلب الترتيبات الدراسية الداعمة.
- العاملون في السفارات والبعثات الدبلوماسية العربية وعائلاتهم — رعاية سرّية ومرنة عبر الفيديو تناسب طبيعة العمل الدبلوماسي وتنقلاته.
- المهنيون والمقيمون العرب في بريطانيا ممن يجدون الحديث عن صحتهم النفسية بلغتهم الأم أصدق وأيسر.
السرّية أساس كل ما نقوم به: العيادة مسجلة لدى هيئة تحسين الرعاية الصحية في اسكتلندا (Healthcare Improvement Scotland) وتلتزم بمعايير صارمة في حماية الخصوصية وأمن المعلومات. وتُكتب التقارير والمراسلات الرسمية بالإنجليزية عند الحاجة (لطبيبك العام أو لجامعتك مثلًا)، بينما تجري الاستشارة نفسها بالعربية أو الإنجليزية أو بمزيج منهما — كما يناسبك.
خارج العيادة
خارج أوقات العمل، يتدرب الدكتور كمال الدين على الملاكمة التايلاندية (المواي تاي)، وهو عدّاء شغوف، ويصمم الساعات ويجمّعها، ويقرأ الشعر. يقيم في لندن ويعود كثيرًا إلى أدنبرة، موطن طفولته.
آراء المرضى
يدعو الدكتور كمال الدين مرضاه إلى تقييم تجربتهم عبر مقياس CARE للاستشارة والتعاطف، وهو الاستبيان المُعتمَد المكوَّن من عشرة بنود والمستخدم في العيادة كلها لقياس مهارات الاستشارة المتمحورة حول المريض.
في أحدث تدقيق، بلغ متوسط درجته الإجمالية في مقياس CARE 4.91 من 5.0 مقابل وسيط معياري منشور قدره 4.67، استنادًا إلى 17 استجابة مجهولة الهوية من المرضى و170 تقييمًا قابلًا للاحتساب. ومن بين تلك التقييمات كانت 91.8% بدرجة «ممتاز» و7.6% أخرى «جيد جدًا»، مع تجاوز درجاته الوسيط المعياري في مجالات المقياس العشرة كلها. (اقتباسات المرضى أدناه مترجمة عن نصوصها الإنجليزية الأصلية.)
«إنها المرة الأولى التي أشعر فيها بأن مختصًا طبيًا أصغى إليّ حقًا وأنا أتحدث عن هذه الصعوبات.»
«كان الدكتور كمال الدين مهنيًا ومهتمًا في آن واحد. أصغى إلى ظروفي، ولم يجعلني أشعر في أي لحظة بأن عليّ تبرير نفسي.»
رد مجهول في استبيان CARE (مترجم)
«عوملت بلطف واهتمام واحترام — وهو ما افتقدته كثيرًا في رعايتي الصحية السابقة.»
رد مجهول في استبيان CARE (مترجم)
«ساعدني الدكتور كمال الدين في جعل العملية سلسة خالية من التوتر، وبدا بعيدًا عن إصدار الأحكام ويسهل الانفتاح عليه.»
رد مجهول في استبيان CARE (مترجم)
«أصغى إليّ الدكتور كمال الدين بتعاطف وفهم حقيقيين، وشرح الأمور بعبارات أفهمها، وأوصي به بشدة لكل من يفكر في تقييم اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه.»
رد مجهول في استبيان CARE (مترجم)
«كانت رسائل المتابعة التي يرسلها الدكتور كمال الدين إلى طبيبي العام بعد مواعيدي الشهرية مفيدة ومفصلة للغاية. وبصفتي طالبًا محدود الدخل، ترددت في اللجوء إلى العلاج الخاص بسبب التكاليف، لكن التجربة فاقت توقعاتي، والسعر يستحق تمامًا مقابل الجودة العالية للرعاية التي أتلقاها.»
رد مجهول في استبيان CARE (مترجم)
«أبدع الدكتور كمال الدين في استخلاص إجاباتي ليكوّن فهمًا لحالتي، وفي شرح الأسباب المحتملة الكامنة ومنطقه في الوصول إلى التشخيص، وفي مناقشة خيارات العلاج. وأتطلع إلى نقاشاتنا القادمة.»
رد مجهول في استبيان CARE (مترجم)
يجمع الدكتور كمال الدين تقييمات موثقة من مرضاه على منصة Doctify — صفحته على Doctify ←
هل أنت مستعد للبدء؟
احجز تقييم فرط الحركة وتشتت الانتباه مع الدكتور كمال الدين ←
صفحة الحجز باللغة الإنجليزية — والاستشارة نفسها تُجرى بالعربية إن رغبت.
أو أرسل لنا رسالة — يمكنك الكتابة بالعربية — وسنتواصل معك خلال 48 ساعة.
أرسل لنا رسالة
يسعدنا مساعدتك
العنوان البريدي
Caledonian Psychiatry
The Lighthouse, Heugh Road
North Berwick, Scotland
EH39 5PX
ساعات العمل
الاثنين – الأربعاء: 09:00 – 17:00
الخميس: 08:30 – 17:30
الجمعة: 08:30 – 18:30
يُرَدّ على الرسائل غير العاجلة خلال 48 ساعة
في الحالات الطارئة
عيادة كاليدونيان للطب النفسي ليست خدمة طوارئ. إذا كنت أنت أو أي شخص آخر في خطر فوري، فاتصل بالرقم 999، أو توجّه إلى قسم الطوارئ (A&E)، أو اتصل بخدمة NHS 24 على الرقم 111.